Kamis, 24 Januari 2013

Korean/ 한글 p.4

Kalimat sederhana berpola S+P+O

Dalam bahasa korea , subjek dan objek ditandai dengan adanya tambahan partikel yang di tulis di belakangnya . 


Subjek
Objek
Vokal
-ga 
-reul 
Konsonan
-i     
-eul  

Contoh kalimat :
©       Dani-ga yeonpil-eul sayo (Dani membeli pensil)
연필을사

©       Bap-eul meogeoyo ((saya)*makan nasi)
밥을먹어
*subjek dilesapkan

©       Dian-i cha-reul maseoyo (Dian minum teh)
를마

©       Oppa-reul saranghaeyo (Oppa , (aku) cinta kamu)
옵바 를 사 랑 해요
Berbahasa korea , mempunyai tingkatan atau tata krama , yaaa kayak bahasa jawa gitu deh , ada ngoko,krama, dll . Di bahasa korea ada beberapa tingkatan dalam berbahasa : 

        1. Bentuk sopan formal
Dipakai di situasi formal dan biasanya digunakan untuk percakapan antar pria.
Kata berakhiran huruf vokal ditambah dengan partikel –mnida ᄇ니 다
Kata berakhiran huruf konsonan ditambah dengan partikel –seumnida 슨디 다

   2.  Bentuk sopan informal
Dipakai di situasi informal dan biasanya digunakan untuk percakapan antar wanita.
Kata berakhiran huruf vokal “a” dan “o” ditambah dengan partikel –ayo 아 요
Kata berakhiran huruf selain “a” dan “o” ditambah dengan partikel –eoyo 어 요
  
   3. Bentuk penghormatan
Dipakai di situasi formal dan biasanya digunakan untuk percakapan kepada orang yang kedudukan sosialnya lebih tinggi dan orang yang dihormati.
Kata berakhiran huruf vokal ditambah dengan partikel –seyo 세 요
Kata berakhiran huruf konsonan ditambah dengan partikel –euseyo  으 세 요




Kata
Kamus
Akar kata
Sopan formal
Sopan informal
Penghormatan(paling tinggi)
Makan
Meogda
Meog
Meogseumnida
Meogeoyo
Meogeuseyo
Pergi
Gada
Ga
Gamnida
Gayo
Gaseyo
Minum
Masda
Mas
Masseumnida
Maseoyo
Maseuseyo

Gamsahamnida , chingu , oppa , eonnie ! :)



Tidak ada komentar:

Posting Komentar